Guillermo Saccomanno es un escritor y guionista que se presenta hoy en el Teatro Argentino a las 18 hs. en una conversación sobre Cine y Literatura en el marco del Festival Internacional de Cine de la provincia de Buenos Aires.
En contacto con Radio Provincia, Saccomanno consideró difícil la tarea de adaptación para cine porque “la literatura es una imaginación y la lectura es otra imaginación” por lo tanto “todas las imaginaciones posibles están en una novela, cuento o cualquier forma de relato”.
En ese marco, insistió “con la literatura tenés la posibilidad de crear todos los mundos que se te ocurran” y además “le das al lector la oportunidad de compartir esa experiencia y enriquecerla porque se va a imaginar las situaciones de otra manera”.
Y por consiguiente admitió que si bien “trabajó con algunos directores en proyectos de mi literatura, para la traslación de un género al otro prefiero que lo haga otro”. “Es lo más sano" porque “por lo general hay frustración” ya que “si lo supervisas nunca vas a estar satisfecho (…) porque nunca vas a ver realizada la obra fílmica como vos la imaginaste en los términos narrativos literarios”.
Finalmente, respecto a actualidad argentina reflexionó que “es una realidad que nos sobrepasa y nos proporciona literatura y ficción porque la realidad supera cualquier ficción. En este momento es terrible (…)”.
“Los periodistas no sólo son golpeados sino que se les impide el mostrar. Entonces hay una lucha muy grande desde el cine, la literatura para recrear esta atmósfera asfixiante que estamos viviendo”, describió.